Vidéo - Le sport, c'est fort - TO2015

Transcription

Transcription de Le sport, c'est fort - TO2015

Texte à l’écran :

[Musique de fond]

[Le symbole des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto]. « Le sport, c’est fort »

Narrateur : « La route qui mène aux Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto est longue. Chaque pas en avant nécessite des efforts. Jour après jour.

« Nos athlètes travaillent sans relâche. Et c’est aussi le cas de leur héritage. »

« L’excellence est bruyante. Le gouvernement du Canada est fier d’être un partenaire silencieux. »

[Texte à l’écran : Chaque année, le gouvernement du Canada fournit environ 28 millions de dollars en financement direct à plus de 1 800 athlètes pour les aider à couvrir certaines dépenses et, ainsi, leur permettre de s’entraîner en vue de gagner des médailles. Nous investissons également jusqu’à 3 millions de dollars pour aider les athlètes et les équipes à se préparer à participer aux Jeux panaméricains et parapanaméricans de 2015 à Toronto.]

[Le symbole des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto]

[Texte à l’écran : Pour en savoir plus, visitez Canada.ca/TO2015 #AnnéeduSport ]

[Le symbole du gouvernement du Canada]

Retour à la gallerie vidéos

Date de modification :